"take matters into your own hands" kelimesinin Türkçe anlamı
"take matters into your own hands" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
take matters into your own hands
US /teɪk ˈmætərz ˈɪntuː jʊər oʊn hændz/
UK /teɪk ˈmætəz ˈɪntuː jɔːr oʊn hændz/
Deyim
işleri kendi eline almak, duruma el koymak
to deal with a problem yourself because the people who should have dealt with it have failed to do so
Örnek:
•
When the police failed to act, the villagers decided to take matters into their own hands.
Polis harekete geçmeyince köylüler işleri kendi ellerine almaya karar verdi.
•
She was tired of waiting for help, so she decided to take matters into her own hands and fix the leaky faucet herself.
Yardım beklemekten yorulmuştu, bu yüzden işleri kendi eline almaya ve sızdıran musluğu kendi başına tamir etmeye karar verdi.